foi absolvido da culpa
não desistiu
teve medo, teve receio
tinha medo de sua própria sombra (era um medroso, tinha muitas fobias)
estava atrás dele, estava na sua pista
prestava toda atenção, escutava com atenção (prestou atenção, ouviu atentamente)
estava todo sorridente
estava sempre no seu pé (não o largava, enchia a sua paciência, perseguia os seus atos)
foi uma exceção
era uma exceção a regra, era um caso extraordinário
zangou-se
zangou-se com
sentiu raiva dele
foi ungido rei (foi coroado como rei pelo derramamento do óleo sagrado)
estava envergonhado de si
era o centro das atenções (a atração, que tudo girava em volta dele)
voltou ao normal
voltou ao ponto de partida, voltou para o começo
foi batizado (fez a cerimônia de batismo, passou a ser cristão)
apanhou; foi atacado, foi violado
o apoiou, esteve com ele
estava atrasado nos estudos
estava atrasado nos pagamentos (não pagou no prazo determinado)
foi melhor que
estava fora do seu alcance, estava acima do que ele podia fazer
foi deformado, foi aleijado
saiu de toda proporção, cresceu de forma monstruosa, inchou
estava muito entediado
nasceu, veio ao mundo
foi boicotado (foi afastado, foi expulso)
Portuguese is a Romance language spoken by over 250 million people worldwide, primarily in Portugal, Brazil, Mozambique, Angola, and other parts of the former Portuguese Empire. It is the official language of nine countries and is widely spoken in Europe, the Americas, and Africa. Portuguese speakers can also be found in Macau, Timor-Leste, and Goa. It is the sixth most spoken language in the world, and the third most spoken Romance language after Spanish and French. Portuguese has a rich literary tradition and a large number of dialects, which can differ significantly from one another. It is also the language of choice for many international organizations and is used for official communication between countries.
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is the most widely spoken language in the world today, with approximately 1.5 billion people speaking it as a native language. English is also the official language of many countries, such as the United States, United Kingdom, Australia, Canada, and New Zealand. English is also commonly used as a lingua franca in other countries, such as India, Pakistan, and South Africa.
